-
1 shielded metal arc
-
2 shielded metal arc
1) Техника: дуговой экранированный металлом электрод2) Металлургия: дуга при сварке покрытым металлическим электродом -
3 shielded metal arc
Англо-русский словарь по сварочному производству > shielded metal arc
-
4 shielded metal-arc welding
shielded metal-arc welding (SMAW)дуговая сварка с защитой зоны сварки- процесс дуговой сварки, в котором соединение осуществляется нагреванием электрической дугой, формируемой между электродом с покрытием и обрабатываемым изделием. Примечание. Защита осуществляется путем декомпозиции покрытия электрода. Повышенное давление не используется, и заполнение шва осуществляется из материала электрода.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > shielded metal-arc welding
-
5 shielded metal-arc welding
shielded metal-arc welding (SMAW)дуговая сварка с защитой зоны сварки- процесс дуговой сварки, в котором соединение осуществляется нагреванием электрической дугой, формируемой между электродом с покрытием и обрабатываемым изделием. Примечание. Защита осуществляется путем декомпозиции покрытия электрода. Повышенное давление не используется, и заполнение шва осуществляется из материала электрода.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > shielded metal-arc welding
-
6 shielded metal arc welding
Сварка в защитной атмосфере.Электродуговая сварка, при которой дуга создается между электродом и заготовкой. Электродный наконечник, сварочная ванна, дуга и смежные области заготовки защищены от атмосферного загрязнения газообразным экраном, полученным от разложения при сгорании электродного покрытия. Присадочный металл обеспечивается сердцевиной плавящегося электрода или металлическим порошком, смешанным с покрытием электродов. Защитная дуговая сварка металлическим электродом часто называется дуговой сваркой штучным электродом, ручной дуговой сваркой, электродной сваркой.Англо-русский металлургический словарь > shielded metal arc welding
-
7 shielded metal-arc welding
Англо-русский металлургический словарь > shielded metal-arc welding
-
8 shielded metal arc cutting
1) Автоматика: дуговая резка (плавящимся) электродом с покрытием2) Макаров: дуговая резка плавящимся электродом с покрытиемУниверсальный англо-русский словарь > shielded metal arc cutting
-
9 shielded metal arc weld
Универсальный англо-русский словарь > shielded metal arc weld
-
10 shielded metal arc welding
1) Техника: дуговая сварка металлическим покрытым электродом, дуговая сварка плавящимся электродом в защитной атмосфере, дуговая сварка экранированным металлом электродом2) Сварка: (SMAW) сварка защищённой дугой3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сварка защищённой дугой (SMAW)Универсальный англо-русский словарь > shielded metal arc welding
-
11 shielded metal arc welding (SMAW)
Сварка: сварка защищённой дугойУниверсальный англо-русский словарь > shielded metal arc welding (SMAW)
-
12 shielded metal-arc welding
1) Металлургия: дуговая сварка металлическим (плавящимся) покрытым электродом2) Нефтегазовая техника дуговая сварка покрытым электродомУниверсальный англо-русский словарь > shielded metal-arc welding
-
13 shielded-metal arc welding
Автоматика: дуговая сварка (плавящимся) покрытым электродомУниверсальный англо-русский словарь > shielded-metal arc welding
-
14 shielded metal arc cutting
дуговая резка электродом с покрытием, дуговая резка плавящимся электродом с покрытиемEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shielded metal arc cutting
-
15 shielded-metal arc welding
дуговая сварка покрытым электродом, дуговая сварка плавящимся покрытым электродомEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shielded-metal arc welding
-
16 Shielded Metal Arc Welding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Shielded Metal Arc Welding
-
17 shielded metal arc welding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shielded metal arc welding
-
18 shielded metal-arc welding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shielded metal-arc welding
-
19 Shielded Metal Arc Welding-SMAW /
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Shielded Metal Arc Welding-SMAW /
-
20 shielded metal arc welding
English-Russian dictionary of Oil Industry > shielded metal arc welding
См. также в других словарях:
Shielded metal arc welding — Shielded metal arc welding. См. Сварка в защитной атмосфере. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia
Arc welding — uses a welding power supply to create an electric arc between an electrode and the base material to melt the metals at the welding point. They can use either direct (DC) or alternating (AC) current, and consumable or non consumable electrodes.… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Submerged arc welding — (SAW) is a common arc welding process. Originally devolved by the Linde Union Carbide Company. It requires a continuously fed consumable solid or tubular (flux cored) electrode. The molten weld and the arc zone are protected from atmospheric… … Wikipedia
Soudure à l'arc — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le … Wikipédia en Français
Flux-cored arc welding — (FCAW) is a semi automatic or automatic arc welding process. FCAW requires a continuously fed consumable tubular electrode containing a flux and a constant voltage or, less commonly, a constant electric current welding power supply. An externally … Wikipedia
Filler metal — A filler metal is a metal added in the making of a joint through welding, brazing, or soldering. Four types of filler metals exist mdash;covered electrodes, bare electrode wire or rod, tubular electrode wire and welding fluxes. Sometimes… … Wikipedia
Soldadura manual de metal por arco — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Soldadura por arco (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Soldadura manual de metal por arco — La soldadura manual por arco eléctrico con electrodo revestido es la forma más común de soldadura. Se suele utilizar la denominación abreviada SMAW (del inglés Shielded metal arc welding) o MMA (manual metal arc welding). Mediante una corriente… … Enciclopedia Universal